Fortschritt!

 Fortschritt!


In den letzten zwei Wochen hat sich eine Menge getan, also gibt es mal wieder ein Update mit etwas weniger Wartezeit. Wir hatten eine Woche lang SUPER Unterstützung von Darek und haben unglaublich viel geschafft. Da ich meine Vorarbeiten nicht komplett geschafft habe, konnten wir nicht wie geplant die Decke im Anbau machen, haben dafür aber die Decke im OG endlich zugemacht und viel Gipskarton verbaut. Immerhin die Unterkonstruktion für die Decke im Anbau haben wir aber montieren können.

In der letzten Woche habe ich es nun geschafft in Schlafzimmer und Ankleide die Wände fertig zu verputzen. Es gab jedenfalls mal wieder viel sichtbaren Fortschritt.


Progress!

We were able to get a lot done within the last two weeks, which warrants an update with less waiting time compared to the last ones. We had one week of amazing help thanks to Darek stopping by on his vacation. As I wasn't able to finish all my prep work prior, we had to pivot and work on something else. So instead of building the ceiling in the master suite, we finally closed up the ceiling upstairs and installed a lot of drywall. We were still able to install the wooden slats in the addition, which will eventually hold the ceiling.

Last week I was able to finish plaster in the master bedroom and closet. So we've had a lot of visible progresss.


Die Latten sind die Unterkonstruktion für den abgehangenen Teil der Decke /
The slats are the base for the lower part of the ceiling.

Die Decke wird größtenteils ein wenig abgehangen, um indirekte Beleuchtung einbauen zu können./
Parts of the ceiling are slightly lowered to allow for indirect lighting.


Der noch offene Teil der Decke im OG ist zu./
The last bit of ceiling upstairs is now closed up.

Der Stahlträger ist auch "verpackt" und Gipskarton ist auch schon größtenteils angebracht.
The steel beam has also been "wrapped" and drywall has been installed.

Die Schornsteinwand ist "eingepackt". /
The chimney wall has been "wrapped".

Die Wand an der Treppe ist jetzt gerade und hat ihr kleines "Souvenir-Fach" bekommen./
The wall next to the stairs is now straight and got its little souvenir nook.

Auf der gegenüberliegenden Seite ist schon Gipskarton an der Wand./
The wall on the other side already has drywall on it.

Mit guter Hilfe geht alles schneller!/
Great help makes things go faster!

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
  Oh, ähhh... ... Tachchen! Dass hier noch jemand reinschaut... Ja, uns gibt es noch! Viel gepostet haben wir aber nicht. Warum nicht? Naja, es gab nicht sooo viel, was man mit Fotos auch hätte greifbar machen. Viel Detailarbeit. Dass eine Silikonfuge fehlt, das sieht man. Dass dort, wo eine hingehört, auch eine ist, das sieht man eher nicht. Ob ein Fensterbrett nur mal so eingeklemmt ist oder schon befestigt ist, das sieht man auch eher nicht.  Sockelleisten sieht man dann schon eher, aber wer will sich schon meterweise Sockelleisten ansehen? All diese Detailarbeiten nehmen aber unglaublich viel Zeit ein. Dann waren wir auch mal im Urlaub und Zack! ist es auch schon August!  In den folgenden Bildern könnt ihr aber ein paar Dinge sehen, die sich seit dem letzten Post geändert haben. Langsam aber sicher wird die Aufgabenliste immer kürzer, wenn sich auch die ein oder andere Aufgabe als wesentlich zeitintensiver herausstellt, als erhofft. Achso, auf dem Dach haben wir jetzt...
Mehr anzeigen
Bild
Die Mastersuite ist fertig! Schon seit einer ganzen Weile, aber naja. Es gibt manchmal wichtigere Dinge als einen Blog zu führen. Die Mastersuite ist jedenfalls fertig, hier und da fehlen noch Detailarbeiten wie zum Beispiel die indirekte Beleuchtung oder die geplante Deckenlampe im Bad, aber die große Priorität ist und bleibt das Haus für die Luftdichtigkeitsprüfung (Blower-Door-Test in der Fachsprache) vorzubereiten. Dafür müssen die Innenseiten aller Außenwände fertig sein. Also verspachtelt, gestrichen und geschliffen. Außerdem müssen die Fensterrahmen alle ihre Silikonfugen haben.  Dementsprechend ging es auch fast ohne Unterbrechung im OG weiter, so dass inzwischen auch das Büro fertig ist. Da im Büro Sockelleisten angebracht wurden, haben wir damit im EG, also Eingangsbereich und Esszimmer auch gleich weitergemacht.  Autumn hat sich mit Dani's Unterstützung an Holzarbeiten gewagt und hat für das Esszimmer Regale gebaut und arbeitet aktuell auch an den Regalen für die Kü...
Mehr anzeigen
Bild
Im Anbau geht's voran! Seit dem letzten Post habe habe ich im Schlafzimmer und in der Ankleide die Kabel für die indirekte Beleuchtung an der Decke verlegt, die Decke montiert, festgestellt, dass ich im Schlafzimmer die falschen Kabel verlegt habe und daher einen Teil der Decke wieder abmachen, Kabel tauschen und die Decke wieder befestigen müssen. Was für ein Spaß... Außerdem ist die Decke im Schlafzimmer bereits gespachtelt, in der Ankleide sind die Stöße an der Decke verspachtelt. Davon abgesehen hat es im Badezimmer enormen Fortschritt gegeben. Da uns mit ganzen 5 Tagen Vorlauf Hilfe verfügbar war, mussten wir ein Wochenende während meiner Reservedienstleistung mal wieder richtig ranklotzen, damit dort mit den Bodenfliesen begonnen werden konnte. Wir haben die Vorwände für Dusche und WC aufgebaut, die Entkopplungsmatte verlegt, das Gefälleboard für die Dusche verlegt und die Abdichtung aufgebracht. In der Folgewoche ist Autumn dann täglich 2x nach Heilbronn gependelt, um unsere...
Mehr anzeigen