Freudenberg Estate - a journey

Tag 58 . wenn ich mich nicht verzählt habe Nachdem es die Planung die letzten Tage ein wenig durchgewürfelt hat, komme ich heute erst wieder zum Schreiben. Wir haben uns fleißig den Kellerwänden (Innenseite) gewidmet. Die sind in den letzten Tagen von losem Putz und Farbe befreit worden. Gestern war der Elektriker da, heute hat er die ersten paar hundert Meter Kabel gebracht. Wir haben uns abgesprochen, wohin der Zähler- und wohin der Verteilerschrank kommt. Damit ist jetzt klar wohin alle Leitungen führen müssen. Jetzt muss ich mir Gedanken machen, wie ich die Leitungen von dort am sinnvollsten führe. Außerdem war heute ein weiterer Heizungsbauer vor Ort, weil wir bisher erst ein Angebot mit dem benötigten niedrigen Aufbau für die Fußbodenheizung erhalten haben. Day 58 - if I counted correctly Our plans had to be rearranged a few times during the last two days, therefore I wasn't able to write earlier. We have been going at the inside of the cellar walls, clearing them of loose pl...

  Tag 47 - muss ich nachzählen... Wahnsinn, wie schnell die Zeit vergeht! Die letzten zwei Wochen war ich auf einem Lehrgang der Firma, davor war nicht viel mit Bildern festzuhalten und es ist trotzdem ein wenig passiert. Autumn hat sich in meiner Abwesenheit fleißig den Kellerwänden gewidmet, wir haben einen Elektriker gefunden und beauftragt und seit Freitag haben wir einen neuen Hausanschlusskasten für den Strom. Die Suche nach einem Heizungsbauer ist noch nicht zu 100% abgeschlossen, aber wir kommen der Sache näher. Seit heute darf auch wieder Förderung für die Haussanierung bei der KfW beantragt werden. Nur der Vermittler für die Schuttcontainer bereitet momentan ein wenig Ärger, da sind wir noch am diskutieren. Heute mache ich auch mal wieder ein paar Bilder. Day 47 - no clue, I'll have to count... Time flies! I was gone for two weeks for a workshop from work and before that there wasn't much visible progress. However, Autumn kept working on the basement walls while I was...

Tag 38 - 46 Schon wieder ist seit dem letzten Post viel Zeit vergangen. Es war aber auch viel zu tun, wenn vieles davon auch die Planung betraf. Die Böden sind soweit nun fertig entfernt, die Unterkonstruktion der Decke nimmt Form an, das Kabel für den neuen Hausanschluss wurde gelegt. Außerdem wurde der Windfang entfernt, die Haustür getauscht und die Kellerwand für den Hausanschluss in ersten Schritten vorbereitet. Days 38 - 46 And again it has been a while since the last post. But there was a lot to be done, even though a fair amount of it was planning. However, the floors have been cleaned out, the structure, which the ceiling will be mounted on, has been taking shape and the cable for the new grid connection has been put into the basement. We also took down the entrance part in front of the house, changed out house doors and the first steps prepping the wall that will hold the circuit breakers and such have been done. Wir hatten auch wieder Hilfe aus Berlin! We also had help from ...