Die Mastersuite ist fertig!

Schon seit einer ganzen Weile, aber naja. Es gibt manchmal wichtigere Dinge als einen Blog zu führen. Die Mastersuite ist jedenfalls fertig, hier und da fehlen noch Detailarbeiten wie zum Beispiel die indirekte Beleuchtung oder die geplante Deckenlampe im Bad, aber die große Priorität ist und bleibt das Haus für die Luftdichtigkeitsprüfung (Blower-Door-Test in der Fachsprache) vorzubereiten. Dafür müssen die Innenseiten aller Außenwände fertig sein. Also verspachtelt, gestrichen und geschliffen. Außerdem müssen die Fensterrahmen alle ihre Silikonfugen haben. 

Dementsprechend ging es auch fast ohne Unterbrechung im OG weiter, so dass inzwischen auch das Büro fertig ist. Da im Büro Sockelleisten angebracht wurden, haben wir damit im EG, also Eingangsbereich und Esszimmer auch gleich weitergemacht. 

Autumn hat sich mit Dani's Unterstützung an Holzarbeiten gewagt und hat für das Esszimmer Regale gebaut und arbeitet aktuell auch an den Regalen für die Küche. Eine Fensterbank für das Wohnzimmer hat sie ganz alleine gebaut!

Aktuell arbeiten wir am Wohnzimmer und am Flur im OG, sowie dem Treppenhaus vom OG ins EG. Und ganz nebenbei planen wir auch schon unsere PV-Anlage, damit die vor September aufs Dach kommt.

 

The master suite is done!

Well, it has been for a while, but sometimes there is more important things in life than running a blog. But either way, the master suite is finished, here and there it is still missing a few details like the indirect lighting or the ceiling lamp for the bathroom, but our big priority at the moment is to prepare the house for the test of its air tightness. The professionals call it a blower-door-test. For that test the inside of all outside-facing walls have to be finished: mudded, sanded, painted and the window frames need their silicone seal.

Therefore we have already continued upstairs already as well and finished the office. As we did the base boards in the office we continued with them on the ground floor as well, so the entry and dining room have theirs as well.

With Dani's support Autumn has done some woodworking and built a few shelves for the dining room and is currently working on shelves for the kitchen. She also built a window sill all by herself!

At the moment we are working on the living room, the hallway upstairs, as well as the stairwell from upstairs to the ground floor. As we don't have anything else to do, we are planning our solar system at the same time, so that it can be installed before September. 


so schaut aktuell das Wohnzimmer aus / this is what the living room looks like at the moment    

Regale im Esszimmer / dining room shelves


Büro Blick Richtung Tür / office view towards the door

Büro Blick Richtung Schreibtisch / office view towards desks

unsere Ankleide / our closet

Badezimmer / main bathroom

unsere Wellness-Oase / our wellness oasis

Schlafzimmer / master bedroom

und nochmal das Esszimmer / and the dining room

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog