Tag 122 - 128

Das Fundament ist gegossen. Die Sanitärfirma hat fast alle Grundleitungen installiert. Wir haben im Erdgeschoss die Betonstützen abgebaut, weitere Ziegelwände abgebaut und die Stahlträger eingezogen und einbetoniert. Die Schotterschicht und die Isolierung für die Bodenplatte sind vorbereitet, die Erdung für die Elektrik wurde am Fundament angebracht und am Wochenende haben wir die Stromleitungen für den Anbau vorbereitet und teilweise verlegt. 


Day 122 - 128 

The foundation was poured. Our plumbing guys have installed the main lines for water and plumbing, as well as drains. We have dismantled the concrete pillars on the ground floor, took down more walls and installed the steel bars in place of the old concrete stuff. The layer of gravel and insulation for the groundplate of the extension have been prepared as well. The grounding for the new electricity system in the house has been installed in the foundation and during the weekend we installed the wiring for the extension.


Das Fundament / the foundation

Stück für Stück verschwinden die Betonstützen / step by step the concrete pillars disappear

alle weg / all gone

Zeit den Stahlträger zu installieren / time to install the steel beam

hier steht die fertige Konstruktion / here's the completed structure

seitens Bauunternehmer ist alles für die Bodenplatte vorbereitet. / 
our general contractor prepped everything for the ground plate

Wasser-, Abwasser- und Heizungsleitungen /
water, heating and drain pipes

Leitungen, die später in der Decke verlegt werden müssen /
Those wires will have to be installed in the ceiling later.

Die Leitungen im Boden sind schon ordentlich verlegt. /
The wiring in the floor has been installed neatly already.

Drinnen sind die Leitungen erstmal aufgeräumt worden. /
In the basement the wires have been "cleaned up" for now.

Hier wurde der Anschluss für die Erdung ins Haus geführt. /
This is the connection for the grounding.


Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
  Oh, ähhh... ... Tachchen! Dass hier noch jemand reinschaut... Ja, uns gibt es noch! Viel gepostet haben wir aber nicht. Warum nicht? Naja, es gab nicht sooo viel, was man mit Fotos auch hätte greifbar machen. Viel Detailarbeit. Dass eine Silikonfuge fehlt, das sieht man. Dass dort, wo eine hingehört, auch eine ist, das sieht man eher nicht. Ob ein Fensterbrett nur mal so eingeklemmt ist oder schon befestigt ist, das sieht man auch eher nicht.  Sockelleisten sieht man dann schon eher, aber wer will sich schon meterweise Sockelleisten ansehen? All diese Detailarbeiten nehmen aber unglaublich viel Zeit ein. Dann waren wir auch mal im Urlaub und Zack! ist es auch schon August!  In den folgenden Bildern könnt ihr aber ein paar Dinge sehen, die sich seit dem letzten Post geändert haben. Langsam aber sicher wird die Aufgabenliste immer kürzer, wenn sich auch die ein oder andere Aufgabe als wesentlich zeitintensiver herausstellt, als erhofft. Achso, auf dem Dach haben wir jetzt...
Mehr anzeigen
Bild
Die Mastersuite ist fertig! Schon seit einer ganzen Weile, aber naja. Es gibt manchmal wichtigere Dinge als einen Blog zu führen. Die Mastersuite ist jedenfalls fertig, hier und da fehlen noch Detailarbeiten wie zum Beispiel die indirekte Beleuchtung oder die geplante Deckenlampe im Bad, aber die große Priorität ist und bleibt das Haus für die Luftdichtigkeitsprüfung (Blower-Door-Test in der Fachsprache) vorzubereiten. Dafür müssen die Innenseiten aller Außenwände fertig sein. Also verspachtelt, gestrichen und geschliffen. Außerdem müssen die Fensterrahmen alle ihre Silikonfugen haben.  Dementsprechend ging es auch fast ohne Unterbrechung im OG weiter, so dass inzwischen auch das Büro fertig ist. Da im Büro Sockelleisten angebracht wurden, haben wir damit im EG, also Eingangsbereich und Esszimmer auch gleich weitergemacht.  Autumn hat sich mit Dani's Unterstützung an Holzarbeiten gewagt und hat für das Esszimmer Regale gebaut und arbeitet aktuell auch an den Regalen für die Kü...
Mehr anzeigen
Bild
Im Anbau geht's voran! Seit dem letzten Post habe habe ich im Schlafzimmer und in der Ankleide die Kabel für die indirekte Beleuchtung an der Decke verlegt, die Decke montiert, festgestellt, dass ich im Schlafzimmer die falschen Kabel verlegt habe und daher einen Teil der Decke wieder abmachen, Kabel tauschen und die Decke wieder befestigen müssen. Was für ein Spaß... Außerdem ist die Decke im Schlafzimmer bereits gespachtelt, in der Ankleide sind die Stöße an der Decke verspachtelt. Davon abgesehen hat es im Badezimmer enormen Fortschritt gegeben. Da uns mit ganzen 5 Tagen Vorlauf Hilfe verfügbar war, mussten wir ein Wochenende während meiner Reservedienstleistung mal wieder richtig ranklotzen, damit dort mit den Bodenfliesen begonnen werden konnte. Wir haben die Vorwände für Dusche und WC aufgebaut, die Entkopplungsmatte verlegt, das Gefälleboard für die Dusche verlegt und die Abdichtung aufgebracht. In der Folgewoche ist Autumn dann täglich 2x nach Heilbronn gependelt, um unsere...
Mehr anzeigen