Long time no post...

Long time no post


So viel Zeit wie dieses Mal ist noch nie zwischen zwei Einträgen vergangen. Das lag einerseits daran, dass Autumn nach ihrer Rückkehr aus den USA mit dem Fortschritt überrascht werden sollte, andererseits daran, dass einfach keine Zeit war.

Seit Anfang des Jahres hat sich natürlich eine Menge getan. Das Erdgeschoss ist (von Detailarbeiten abgesehen) fertig. Die Wände sind verspachtelt, geschliffen, mit Malervlies tapeziert und gestrichen. Fliesen sind gelegt, das Gäste-WC wurde eingerichtet, Beleuchtung eingebaut und sogar eine Interimsküche aufgebaut. Eigentlich sollte mit großen Schritten der Innenausbau weiter angegangen werden, leider ist im Hausbau nichts so beständig wie die Veränderung der Lage und somit beschäftigen wir uns schon wieder mit ganz anderen (ziemlich umfangreichen) Themen, damit vielleicht endlich mal die Fassade zu Ende gebracht werden kann.

Der Elektriker hat seine Arbeiten am Schaltkasten abgeschlossen und inzwischen brauchen wir auch nicht mehr darauf achten, ob unsere Handys eingeschalten sind, um zu merken, dass jemand an der Haustür klingelt.


Long time no post

There has never been this much time between two posts. There's two reasons for it: #1 Autumn was supposed to be surprised by the progress after her return from the U.S., #2 was the simple fact of lacking time.

A lot has been accomplished since the beginning of this year: The ground floor (apart from details) has been finished. The walls have been mudded, sanded, have a type of wallpaper and have been painted. The floor has been tiled, half bathroom is furnished, lights have been installed and we even have a temporary kitchen has been built. The actual plan was to continue finishing the interior, however nothing is as constant as change. Therefore we are busy dealing with (very sizable) different topics, so that hopefully, eventually the facade can be finished.

The electrician finished his job with the circuit braker cabinet and in the meantime we don't have to worry anymore about our cell phones being muted in order to notice that somebody is ringing the door bell.


die Anfänge der Küchenfliesen / beginnings of tiling in the kitchen

die nächste Lage / next layer

im Esszimmer ging es dann auch weiter/
dining room was next

Esszimmer begradigt / dining room levelled

... und gefliest/ ... and tiled.


im Flur ging es auch weiter /
the entrance was continued as well

Lichter waren zwischendurch auch schon eingebaut /
in between I had the lights installed already as well

uuuund gestrichen/ aaaand painted

Gäste-WC gestrichen, aber hier noch ohne Möbel/
guest toilet painted, but in this picture without furniture

zwischendurch habe ich die Elektrik in den Heizverteilern aufgeräumt/
in between I cleaned up the wiring in the heater distributor cabinets


die Anfänge der Interimsküche/ beginnings of the 
temporary kitchen

anderer Blickwinkel/ different POV

und noch einer /and another one



Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
  Oh, ähhh... ... Tachchen! Dass hier noch jemand reinschaut... Ja, uns gibt es noch! Viel gepostet haben wir aber nicht. Warum nicht? Naja, es gab nicht sooo viel, was man mit Fotos auch hätte greifbar machen. Viel Detailarbeit. Dass eine Silikonfuge fehlt, das sieht man. Dass dort, wo eine hingehört, auch eine ist, das sieht man eher nicht. Ob ein Fensterbrett nur mal so eingeklemmt ist oder schon befestigt ist, das sieht man auch eher nicht.  Sockelleisten sieht man dann schon eher, aber wer will sich schon meterweise Sockelleisten ansehen? All diese Detailarbeiten nehmen aber unglaublich viel Zeit ein. Dann waren wir auch mal im Urlaub und Zack! ist es auch schon August!  In den folgenden Bildern könnt ihr aber ein paar Dinge sehen, die sich seit dem letzten Post geändert haben. Langsam aber sicher wird die Aufgabenliste immer kürzer, wenn sich auch die ein oder andere Aufgabe als wesentlich zeitintensiver herausstellt, als erhofft. Achso, auf dem Dach haben wir jetzt...
Mehr anzeigen
Bild
Die Mastersuite ist fertig! Schon seit einer ganzen Weile, aber naja. Es gibt manchmal wichtigere Dinge als einen Blog zu führen. Die Mastersuite ist jedenfalls fertig, hier und da fehlen noch Detailarbeiten wie zum Beispiel die indirekte Beleuchtung oder die geplante Deckenlampe im Bad, aber die große Priorität ist und bleibt das Haus für die Luftdichtigkeitsprüfung (Blower-Door-Test in der Fachsprache) vorzubereiten. Dafür müssen die Innenseiten aller Außenwände fertig sein. Also verspachtelt, gestrichen und geschliffen. Außerdem müssen die Fensterrahmen alle ihre Silikonfugen haben.  Dementsprechend ging es auch fast ohne Unterbrechung im OG weiter, so dass inzwischen auch das Büro fertig ist. Da im Büro Sockelleisten angebracht wurden, haben wir damit im EG, also Eingangsbereich und Esszimmer auch gleich weitergemacht.  Autumn hat sich mit Dani's Unterstützung an Holzarbeiten gewagt und hat für das Esszimmer Regale gebaut und arbeitet aktuell auch an den Regalen für die Kü...
Mehr anzeigen
Bild
Im Anbau geht's voran! Seit dem letzten Post habe habe ich im Schlafzimmer und in der Ankleide die Kabel für die indirekte Beleuchtung an der Decke verlegt, die Decke montiert, festgestellt, dass ich im Schlafzimmer die falschen Kabel verlegt habe und daher einen Teil der Decke wieder abmachen, Kabel tauschen und die Decke wieder befestigen müssen. Was für ein Spaß... Außerdem ist die Decke im Schlafzimmer bereits gespachtelt, in der Ankleide sind die Stöße an der Decke verspachtelt. Davon abgesehen hat es im Badezimmer enormen Fortschritt gegeben. Da uns mit ganzen 5 Tagen Vorlauf Hilfe verfügbar war, mussten wir ein Wochenende während meiner Reservedienstleistung mal wieder richtig ranklotzen, damit dort mit den Bodenfliesen begonnen werden konnte. Wir haben die Vorwände für Dusche und WC aufgebaut, die Entkopplungsmatte verlegt, das Gefälleboard für die Dusche verlegt und die Abdichtung aufgebracht. In der Folgewoche ist Autumn dann täglich 2x nach Heilbronn gependelt, um unsere...
Mehr anzeigen